• Évaluer la probabilité clinique de thrombose veineuse profonde/embolie pulmonaire
• Adapter les algorithmes diagnostiques à son milieu de pratique
• Prescrire les investigations complémentaires pertinentes
• Identifier le traitement le plus approprié selon la condition du patient et les ressources du milieu